The page of Chinese texts may help if the driver does not understand English or Putonghua well. You may click and print these words if needed.
Usually, the taxi driver may not be familiar with the roads inside the campus. You may ask the guards at the entrance booth to direct the driver (again, the campus map and the Chinese texts may be useful).