Ø 从深圳机场、深圳火车站到香港中文大学雅礼宾馆
u 深圳机场：乘坐K568到深圳火车站，或330大巴到深圳火车站西广场。
u 深圳火车站：从罗湖海关入境香港，注意罗湖口岸通关时间是每天早晨6:30时开闸，晚上24:00时关闸。进入香港境内后直接乘坐港铁罗湖至红磡的火车，在“大学站”下车。车费为港币21.8元，每隔2－4分钟就有一班火车。从大学站A、C口出站后可以拨打雅礼宾馆服务电话(2603-6411)让其免费接送。或者按照地图红色箭头所示路线步行至雅礼宾馆，所需时间为30分钟左右。
Ø 从香港机场到达香港中文大学雅礼宾馆
从香港机场到雅礼大概40公里。您可以选择如下路线：
u 乘坐的士：从香港机场到雅礼宾馆大概要45分钟，费用大概是港币300元(红色的士)或者港币250元(绿色的士)左右。
u 乘坐巴士：乘坐机场快线巴士A41到达沙田火车站，大概需要40－60分钟，费用为港币21元。注意沙田火车站并非巴士A41的终点站，巴士A41经过一个长的隧道(城门隧道)后第一个停靠站就是沙田火车站。到达沙田火车站后，可以乘坐火车到达大学站，从沙田站到大学站大概需要10分钟。从大学站A、C口出站后可以拨打雅礼宾馆服务电话(2603-6411)让其免费接送。或者按照地图红色箭头所示路线步行至雅礼宾馆，所需时间为30分钟左右。